Kirjailija on tehnyt yli 30 vuotta kestäneen uran englannin opettajana. Pari vuotta venäjän opetusta sisältyy tuohon aikaan.
Kirjailija on huolissaan siitä, että koulujen kielivalikoima koko ajan supistuu. Kunnat eivät pysty tarjoamaan useita kieliä valittaviksi. Ruotsi pitäisi vapauttaa pakkopaidasta ja tarjota sitä vain innostuneille oppijoille. Myöskään virkamiesruotsia varten sitä ei kannata opettaa. Niihin tehtäviin, joihin sitä todella tarvitaan, voitaisiin kouluttaa tarvittavat virkailijat ruotsia vapaa-ehtoisesti opiskelleiden joukosta.
BoD, Saksa, 2007
Uusi painos 2009